Das Lloyd's-Gebäude in London wurde in den frühen 1980er Jahren nach einem visionären Entwurf von Richard Rogers and Partners errichtet. Das Projekt überführte massgebliche Ideen der Zeit wie die der Megastruktur oder der intelligenten Umgebung in gebaute Realität. Eine entscheidende Rolle dabei spielten Mock-ups, prototypische Modelle in Originalgrösse, die es dem Team um Rogers erlaubten, die notwendigen neuartigen Konstruktionen und Verfahren zu testen und so die Risiken des ehrgeizigen Projektes zu minimieren. Lloyd's 1 : 1 ist die erste Fallstudie zu einem der wichtigsten Bauprojekte der Spätmoderne. Anhand von bisher unveröffentlichtem Material aus den Archiven von Rogers Stirk Harbour + Partners, Josef Gartner und Arup werden Planungsprozesse rekonstruiert und Arbeitsmethoden veranschaulicht. Zahlreiche Beispiele, wie Mock-ups als Forschungs- oder Planungsinstrumente eingesetzt worden sind, verdeutlichen ihre Relevanz für die Weiterentwicklung der Baukultur.